Haz clic para mirar | Click to view
Qué: Primer reunión de los residentes de Downsview
Dónde: Centro Para Gente de Habla Hispana, 2141 Jane Street (esquina con Wilson)
Cuándo: 14 de Enero a las 3:00 de la tarde
El Alcalde Rob Ford y sus aliados están intentando aprobar recortes a los servicios sociales sobre los cuales dependemos. Estas medidas incluyen aumentar el costo del TTC, cerrar guarderías y bibliotecas, y despedir a miles de trabajadores de sus trabajos. A lo largo y ancho de Toronto, los residentes de nuestra ciudad se están reuniendo con sus vecinos para desarrollar una estrategia con el fin de resistir estos recortes que solo causarán sufrimiento para nuestras familias.
Si queremos detener estos recortes no basta con depender de los políticos y burócratas que están en el Consejo. Es necesario que nos organicemos desde los barrios. Al organizarnos en grupos de residentes locales, construimos fuerza desde abajo hacia arriba para defender nuestros servicios públicos.
What: The first meeting of the residents of Downsview
Where: The Centre for Spanish Speaking people, 2141 Jane Street (at Wilson)
When: January 14 at 3:00 p.m.
Mayor Rob Ford and his allies are trying to approve cuts to the social services we depend on. Included in these cuts are an increase to the cost of the TTC, the closing of daycares and libraries, and the laying off of thousands of workers from their jobs. Throughout Toronto residents of our city are meeting with their neighbours in order to develop a strategy to resist these cuts, which will only cause suffering for our families.
If we want to stop these cuts, we cannot depend on the politicians and bureaucrats in City Hall. We must organize ourselves within our neighbourhoods. As we organize ourselves with our fellow local residents we build power from below in order to defend our public services.
Si quieres mas información sobre la campaña en contra de los recortes de los servicios sociales en Toronto haz click en la imagen que aparece arriba.
